Emergenza coronavirus, il Governo chiude scuole e Università